Sang, dessen Mutter Vietnamesin und dessen Vater amerikanischer Soldat war, hat sein Leben lang davon geträumt, seinen Vater zu finden, der ihm ein Gefühl der Zugehörigkeit geben würde. Als die US-Truppen sich zurückzogen, verschwand sein Vater, und seine Mutter, die ihn nicht ernähren konnte, musste ihn weggeben. Wie Hunderttausende andere Amerasier stigmatisiert und verlassen, hörte er nie auf zu suchen. Ein DNA-Test verbindet ihn unerwartet mit seiner amerikanischen Familie, doch sein Vater ist schwer krank. Sangs einzige Chance, ihn zu treffen, besteht darin, Vietnam durch ein spezielles Einwanderungsprogramm der USA für immer zu verlassen, aber er muss allein gehen.
Als er sich auf diese sein Leben verändernde Reise begibt, muss Sang kulturelle Barrieren, familiäre Erwartungen und die Last der Geschichte überwinden. Die Reise nimmt unerwartete Wendungen, die es ihm schließlich ermöglichen, sich von der Vergangenheit zu befreien.
Child of Dust, das den 50. Jahrestag des Kriegsendes markiert, ist eine kraftvolle Geschichte über Widerstandskraft, Identität und das unabänderliche menschliche Verlangen nach Heilung und Zugehörigkeit.
Sang, whose mother was Vietnamese and whose father was an American soldier, has dreamed his whole life of finding his father, who would give him a sense of belonging. When US troops withdrew, his father disappeared, and his mother, unable to feed him, had to give him away. Stigmatized and abandoned like hundreds of thousands of other Amerasians, he never stopped searching. A DNA test unexpectedly connects him to his American family, but his father is seriously ill. Sang's only chance to meet him is to leave Vietnam forever through a special US immigration program, but he must go alone.
As he embarks on this life-changing journey, Sang must overcome cultural barriers, family expectations, and the weight of history. The journey takes unexpected turns that ultimately allow him to free himself from the past.
Marking the 50th anniversary of the end of the war, Child of Dust is a powerful story of resilience, identity, and the unalterable human desire for healing and belonging.
Identity, belonging, and transformation
Sang's journey is also a journey into his inner self. At first, he believes that searching for his father will bring him acceptance, but over time he realizes that true belonging comes from within. He no longer seeks validation, but instead focuses on his own family and redefines his identity and purpose in life.
Intergenerational trauma
The film explores the lasting effects of war across generations. As an Amerasian, Sang bears the scars of a conflict he never participated in. His story reflects the universal struggle to heal from inherited wounds and reclaim a long-denied identity.
Sang, người có mẹ là người Việt Nam và cha là lính Mỹ, đã mơ ước cả đời được tìm thấy cha mình, người sẽ mang lại cho anh cảm giác thuộc về. Khi quân đội Mỹ rút lui, cha anh biến mất, và mẹ anh, người không thể nuôi nổi anh, đã phải gửi anh đi. Như hàng trăm nghìn người Mỹ gốc Việt khác, anh bị kỳ thị và bỏ rơi, nhưng anh chưa bao giờ ngừng tìm kiếm. Một cuộc kiểm tra ADN bất ngờ kết nối anh với gia đình Mỹ của mình, nhưng cha anh đang bị bệnh nặng. Cơ hội duy nhất để Sang gặp cha là rời Việt Nam vĩnh viễn thông qua một chương trình nhập cư đặc biệt của Hoa Kỳ, nhưng anh phải đi một mình.
Khi bắt đầu cuộc hành trình thay đổi cuộc đời này, Sang phải vượt qua rào cản văn hóa, kỳ vọng của gia đình và gánh nặng của lịch sử. Cuộc hành trình có những bước ngoặt bất ngờ, cuối cùng giúp anh giải thoát khỏi quá khứ.
Child of Dust, đánh dấu kỷ niệm 50 năm kết thúc chiến tranh, là một câu chuyện mạnh mẽ về sự kiên cường, bản sắc và khát vọng không thể thay đổi của con người về sự chữa lành và thuộc về.
Bản sắc, sự thuộc về và sự biến đổi
Hành trình của Sang cũng là một hành trình vào sâu thẳm nội tâm của anh. Ban đầu, anh tin rằng việc tìm kiếm cha mình sẽ giúp anh được chấp nhận, nhưng theo thời gian, anh nhận ra rằng sự thuộc về thực sự đến từ bên trong anh. Anh không còn tìm kiếm sự công nhận nữa, mà tập trung vào gia đình của mình và định nghĩa lại bản sắc và ý nghĩa cuộc sống của mình.
Chấn thương xuyên thế hệ
Bộ phim khám phá những tác động lâu dài của chiến tranh qua nhiều thế hệ. Là một người Mỹ gốc Á, Sang mang trong mình những vết sẹo của một cuộc xung đột mà anh chưa bao giờ tham gia. Câu chuyện của anh phản ánh cuộc đấu tranh phổ quát để chữa lành những vết thương di truyền và lấy lại bản sắc đã bị từ chối trong một thời gian dài.
Translated with DeepL.com (free version)