This Rain Will Never Stop

TerminDienstag, 5. Juli 2022 | 20:00 | OFF Broadway
Produktion Deutschland, Katar, Lettland, Ukraine | 2020
Regie Alina Gorlova
Themenschwerpunkt Länder der früheren UdSSR

Der 20-jährige Andriy Suleyman wird als Sohn eines kurdischen Vaters und einer ukrainischen Mutter in Al-Hasaka in Syrien geboren. In der Hoffnung auf Frieden flieht die Familie in die Heimat der Mutter nach Lyssytschansk im Osten der Ukraine. Vergeblich, wie sie feststellen müssen, als 2014 der Krieg im Donbass ausbricht. Konfrontiert mit der Realität des anhaltenden Leidens, beschließt Andriy sich als Freiwilliger beim Roten Kreuz zu melden.

'This Rain Will Never Stop' von Alina Gorlova nimmt die Zuschauer*innen mit auf eine bildgewaltige Reise durch den endlosen Kreislauf von Krieg und Frieden in der Menschheit. Der Film folgt Andriy, der hin- und hergerissen ist zwischen dem Ruf nach einer Zukunft in der zivilen Gesellschaft und der Verpflichtung, die er gegenüber der Situation und den Menschen um ihn herum empfindet. Vom syrischen Bürgerkrieg bis hin zu den Unruhen in der Ukraine wird Andriys Existenz von dem scheinbar ewigen Fluss von Leben und Tod bestimmt.

FSK ab 12
Online-Tickets: www.off-broadway.de/reihe/Sonderprogramm/Allerweltskino


20-летний Андрей Сулейман родился от курдского отца и украинской матери в Аль-Хасаке в Сирии. В надежде на мир семья бежит в дом его матери в Лисичанск на востоке Украины. Тщетно, о чем они узнают, когда в 2014 году на Донбассе начинается война. Столкнувшись с реальностью продолжающихся страданий, Андрей решает стать волонтером Красного Креста.

Фильм Алины Горловой "Этот дождь никогда не прекратится" отправляет зрителей в визуально сильное путешествие через бесконечный цикл войны и мира в человечестве. Фильм рассказывает об Андрее, который разрывается между призывом к будущему в гражданском обществе и обязательствами, которые он чувствует по отношению к ситуации и окружающим его людям. От гражданской войны в Сирии до беспорядков в Украине, существование Андрея определяется, казалось бы, вечным потоком жизни и смерти.


20-year-old Andriy Suleyman is born to a Kurdish father and a Ukrainian mother in Al-Hasakah in Syria. In the hope of peace, the family flees to his mother's homeland in Lysychansk in eastern Ukraine. In vain, as they discover when war breaks out in the Donbass in 2014. Confronted with the reality of the ongoing suffering, Andriy decides to volunteer with the Red Cross.

'This Rain Will Never Stop' by Alina Gorlova takes viewers on a visually powerful journey through the endless cycle of war and peace in humanity. The film follows Andriy, who is torn between the call for a future in civil society and the obligation he feels towards the situation and the people around him. From the Syrian civil war to the unrest in Ukraine, Andriy's existence is defined by the seemingly eternal flow of life and death.


https://youtu.be/LDd6WTKFboE
Länge 104 Min.
Fassung Arab. Dt. Kurd. Ru. Ukr. mdU
Format DCP
Trailer auf YouTube / Vimeo anschauen
Handlungsland Ukraine, Syrien, Irak, Deutschland
Stichworte Arabische Welt, Dokumentarfilm, Asyl / Flucht, Krieg / Frieden, Osteuropa, Schwarzweiß-Film
Verleih jip film & verleih